Nursery Rhymes Garage

マザーグース検索サイト〜収録歌数555編 (内 邦訳付き59編)

Dame, get up and bake your pies

Dame, get up and bake your pies,
Bake your pies, bake your pies;
Dame, get up and bake your pies,
On Christmas day in the morning.

Dame, what makes your maidens lie,
Maidens he, maidens he;
Dame, what makes your maidens lie,
On Christmas day in the morning?

Dame, what makes your ducks to die,
Ducks to die, ducks to die;
Dame, what makes your ducks to die,
On Christmas day in tlie morning ?

Their wings are cut and they cannot fly,
Cannot fly, cannot fly;
Their wings are cut and they cannot fly,
On Christmas day in the morning.

(ODNR: 126)

Category: First Line 【 D 】 | 個別表示 | trackbacks(0)

Daffy-down-dilly is new come to town

Daffy-down-dilly is new come to town,
With a yellow petticoat, and a green gown.

(ODNR: 125)

Category: First Line 【 D 】 | 個別表示 | trackbacks(0)

Dance to your daddy

Dance to your daddy,
My little babby,
Dance to your daddy, my little lamb;
You shall have a fishy
In a little dishy,
You shall have a fishy when the boat comes in.

(ODNR: 123)

Category: First Line 【 D 】 | 個別表示 | trackbacks(0)

Diddlety, diddlety, dumpty

Diddlety, diddlety, dumpty,
The cat ran up the plum tree;
Half a crown
To fetch her down,
Diddlety, diddlety, dumpty.

(ODNR: 90)

Category: First Line 【 D 】 | 個別表示 | trackbacks(0)

Dance, little baby, dance up high

Dance, little baby, dance up high:
Never mind, baby, mother is by;
Crow and caper, caper and crow,
There, little baby, there you go;
Up to the ceiling, down to the ground,
Backwards and forwards, round and round:
Dance, little baby, and mother shall sing,
With the merry gay coral, ding, ding-a-ding, ding.

(ODNR: 19)

Category: First Line 【 D 】 | 個別表示 | trackbacks(0)

Dance a baby, diddy

Dance a baby, diddy,
What can mammy do wid'e,
But sit in her lap,
And give 'un some pap,
And deduce a baby diddy ?

(ODNR: 18)

Category: First Line 【 D 】 | 個別表示 | trackbacks(0)
<< 2/2