Nursery Rhymes Garage

マザーグース検索サイト〜収録歌数555編 (内 邦訳付き59編)
<< This is the house that Jack built | Home | Jack Sprat could eat no fat >>

Little Jack Honer

Little Jack Honer
Sat in the corner,
Eating a Christmas pie;
He put in his thumb,
And pulled out a plum,
And said, What a good boy am I!

(ODNR: 262)



リトル・ジャック・ホーナー

リトル・ジャック・ホーナー
部屋の隅っこに引っ込んで
クリスマス・パイをつまみ食い
親指 パイに突っ込んで
ミンス・ミートをつまみ出す
言ったセリフが振るってる
「ぼくってなんて良い子なの!」

Category: First Line 【 L 】 | 個別表示 | trackbacks(0)
◆この記事のトラックバックURL
http://nrg.mgjapan.net/trackback/243751
◆トラックバック