Nursery Rhymes Garage

マザーグース検索サイト〜収録歌数555編 (内 邦訳付き59編)
<< Hey diddle diddle, The cat and the fiddle | Home | Humpty Dumpty sat on a wall >>

Hickory, dickory, dock

Hickory, dickory, dock,
The mouse ran up the clock.
The clock struck one,
The mouse ran down,
Hickory, dickory, dock.

(ODNR: 217)



ヒッコリー・ディッコリー・ドック

チク タク ボーン
ねずみは時計を駆け上る
時計は鳴るよ 夜中の1時
ねずみは驚き 逃げ出した
チク タク ボーン 夜中の1時

Category: First Line 【 H 】 | 個別表示 | trackbacks(0)
◆この記事のトラックバックURL
http://nrg.mgjapan.net/trackback/243744
◆トラックバック